De Mains en Mains…
sept 20th, 2008 by S. Leannán
Ce qu’elles tiennent, à quoi elles sont occupées… ou, en anglais, le temps qu’elles ont « sur » elles… Depuis quelque temps, mes mains sont le sujet le plus souvent évoqué, tant dans les commentaires qui m’ont été adressés ici que dans les messages que j’ai reçus par e-mail.
…

…
…
De fait, j’ai répondu à certaines questions, et le chapitre serait clos si cela ne m’avait fait souvenir d’un délicieux repas, pris dans un fort recommandable restaurant du bout du Léman en compagnie de mon Ami B. J. ; « B. », pour les intimes, à prononcer à l’anglaise, comme dans « BUsy BEE » ou « BEware »… <VVBG>
Nous avions prévu de dîner seuls, mais c’était sans compter sur l’attirance que B. semble exercer sur la gent féminine : pas une seule fois je n’ai passé à l’extérieur une « soirée à deux » avec lui, car si en arrivant dans un endroit public nous n’étions effectivement que tous les deux, jamais nous n’en sommes partis de même… C’est que dans l’intervalle, d’une façon ou d’une autre on l’avait abordé… Ce soir-là, nous n’avions pas encore goûté à nos desserts quand je vis une jeune femme quitter les trois personnes avec lesquelles elle était attablée, au centre de la salle à manger, pour marcher tout droit vers notre table. À la manière dont à plusieurs reprises je l’avais vue l’observer, j’avais compris qu’elle le connaissait, et à celle dont je le vis, lui, la regarder lorsqu’elle fut près de nous, je compris qu’il se souvenait l’avoir rencontrée mais ne pouvait se rappeler qui elle était. L’oubli était sans conséquence, puisque moins de trois minutes plus tard, assise à mon côté, elle avait rafraîchi sa mémoire en se présentant d’elle-même à moi, mentionnant entre autres choses qu’elle travaillait pour une maison d’édition… Trois autres minutes n’étaient pas écoulées que B. refaisait pour elle un jeu de mots qu’il avait testé sur moi pendant que nous finissions nos entrées. Je laisse à mon Ami, puisqu’il en est l’auteur émérite, l’exclusivité de ce calembour, dont je me contenterai de préciser que « mains » était le maître mot…
Notre tablée étant polyglotte, nous avions probablement épuisé la liste des nombreuses expressions qui font référence à la main humaine dans nos langages de prédilection, quand notre invitée suggéra que nous nous associions dans la réalisation d’un petit ouvrage sur ce thème fascinant… À nous trois, nous avions, selon elle, les aptitudes et compétences requises, et B. n’était certes pas enclin à la contrarier …
Et maintenant que je vous ai dit pourquoi mon courrier m’a ramené le souvenir de cette rencontre, il n’est pas utile que je vous raconte ce qu’il advint du projet en question… Néanmoins, cela me donne l’envie de « développer » un peu, ici, et par la même occasion d’ouvrir une nouvelle Catégorie : « Photos ». J’y aurai le plaisir de ne commenter que très brièvement des images qui parlent d’elles-mêmes infiniment mieux que je ne saurais parler d’elles…
…
APPEL à Participation :
…
J’ai débuté la Série un peu plus haut par l’une des trois photographies que j’ai choisies dans mes fichiers .jpg pour illustrer le premier Thème de cette Catégorie, et je vous convie à joindre vos mains aux miennes en me faisant parvenir vos numérisations…
Les seules conditions sont que l’image doit être libre de droit d’auteur, et qu’en me confirmant ce fait par écrit vous me communiquiez la légende que vous souhaitez voir l’accompagner ici. Quelques mots ou même un seul, une phrase, un petit texte, une histoire… Je publierai votre photo et sa légende ici, dans cette même rubrique. Précisez également sous quel nom je devrai vous citer en tant que Contributeur, Photographe ou Sujet…
Nota Bene :
Le formulaire de ma Page « Contact » ne permettant pas l’envoi de pièces jointes, je vous invite à utiliser pour cela l’adresse e-mail que The Henchman mentionnera sur la Page « Envoi PHOTOS » (un « onglet » de plus, à côté de « Mot de Passe ? »…), qu’il créera en début de semaine prochaine.
…
En vous remerciant de vos prochains envois, je vous souhaite à Tous un…
…
Merveilleux Weekend…
…
… et je retourne à ma plume… ou peut-être pas…
…

…

Hello Dear S.
Long time no see a post from you thus it is very pleasing for me that you have put the keyboard and your fingers together again and while on the subject I’m sure that I’ve seen those before…
Look forward to another keg of that golden nectar… in your company of course but we can skip the horses…
Kendreague
Dearest Kendreague,
I am very happy to see you too
a Chara…
As for those fingers, well… Are you, really ? Should I remind you of the time when you were “sooo sure” that I was what I am not ?
Nah… Ar ndóigh… Ta an ceart agat.
The keg I have here didn’t travel a long road… It doesn’t need to settle, so, you’d better hurry up… ! And you should leave early, if you’re going to give the horses the cold shoulder, since it’s no different from before.
Now think about it… Why should you feel towards horses as bad as I feel about cars? You know my reasons… What are yours?
Tá an doras oscailte… here as well, always.
Tabhair aire…
S.
[...],
[...]
[...]
[...]
[...et caetera...]
Mon cher, très cher B. J.,
Merci de ce charmant commentaire…

Évidemment, je ne puis le valider, et c’est sans importance puisqu’il n’était adressé qu’à moi, n’est-ce pas…?
C’est par e-mail que je te répondrai, tout à l’heure.
Dans l’immédiat…
Je vous embrasse tous les deux.
Passez une Délicieuse Soirée… Nuit… WhatEver…
S.
Hé [...]! elle n’est pas retouchée celle-ci….
Si, si… mais par moi… Et donc…
S.
hello S.
j’en ai d’autres mais comme j’ai l’impression que le sujet doit pas être agréable, je vais me les garder. par contre comme ça fait 2 fois la même je vous demanderai si on verra l’autre aussi? vous avez dit trois.
les vacances sont finies, j’ai récupéré ma bécane!
c’est fou ce qu’on trouve avec google, méfiez.vous si c’est pas la joie côté traducteurs en ligne il y a des lexiques très complets. ça fait une question que je ne poserai pas
c’est très romantique tout ça, ça fait du bien… vous m’avez manqué mais je crois que vous êtes très et très bien occupé.
bien des choses à tous les 2
Oh, Terry…
Vous verrez… ou pas.
Plus que très et mieux que bien…
À vous également…
Merci…
S.